同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´é»ëèê»ì½?ï¦ì ë½è¾ë?壤ê´????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ï¦ì¬å£¤ê´é»ëèê»ì½?ï¦ì ë½è¾ë?壤ê´???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ螢、??冥?晁凍??何??????ス閾セ??螢、?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??ヲ??ャ螢、??冥?晁凍??何??????ス閾セ??螢、????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵????蟯??視????蟷???錵????処?城???紕り?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?錵????蟯??視????蟷???錵????処?城???紕り????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬壤괄閻랝蓀껃쉽?呂얠닽臾둃?壤괄????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄呂쐬壤괄閻랝蓀껃쉽?呂얠닽臾둃?壤괄???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace5a3a4eab484e996bbeb9e9de89380eabb83ec89bd3fefa680ec96a0eb8bbde887beeb91833fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依у$愿꾦뼸流앲?猿껋돺?癲?擬좊떭銳얜몕?鶯ㅺ큵????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵癲?依у$愿꾦뼸流앲?猿껋돺?癲?擬좊떭銳얜몕?鶯ㅺ큵???????? |