同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åâ ??åâ ?åâ³í±??åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ???åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ????åâ ??åâ ???åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ?????åâ ??åâ ????åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ????åâ ??åâ ?åâ³í±??åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????åâ ??åâ ?åâ³í±??åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ???åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ????åâ ??åâ ???åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ?????åâ ??åâ ????åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ????åâ ??åâ ?åâ³í±??åâ ??åâ ?åâ³í±?åâ ??åâ ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ??蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪?????蜴凪???蜴凪????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪??????蜴凪???蜴凪?????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪?????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ??蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ??蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪?????蜴凪???蜴凪????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪??????蜴凪???蜴凪?????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪?????蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ??蜴凪???蜴凪??蜴凪諜崧ｱ?蜴凪???蜴凪?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轄?????????????????轄?????????????????????????????轄???????????????????????????????????????????轄?????????????????????????????????????????????轄??????????????????????????????轄?????????????????轄???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轄?????????????????轄?????????????????????????????轄???????????????????????????????????????????轄?????????????????????????????????????????????轄??????????????????????????????轄?????????????????轄????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱??厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝???厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝????厓⅝??厓⅝???厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝?????厓⅝??厓⅝????厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝????厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱??厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱??厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝???厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝????厓⅝??厓⅝???厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝?????厓⅝??厓⅝????厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝????厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱??厓⅝??厓⅝?厓⒳퓱?厓⅝??厓⅝????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13f3fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3fe58e93e292b3ed93b13fe58e93e2859d3f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄?鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦???鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦????鴦볛뀦??鴦볛뀦???鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦?????鴦볛뀦??鴦볛뀦????鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦????鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄?鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄?鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦???鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦????鴦볛뀦??鴦볛뀦???鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦?????鴦볛뀦??鴦볛뀦????鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦????鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄?鴦볛뀦??鴦볛뀦?鴦볛뮩馹괄鴦볛뀦??鴦볛뀦????????????? |