同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾????????ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾???ä¸ï¾??????カï¾??ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾???ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾????????ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾???ä¸ï¾??????カï¾??ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾???ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾????????ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾???ä¸ï¾??????カï¾??ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾???ä¸ï¾??ï¾ï¾???ä¸ï¾???ï¾ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ????????荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ???荳奇セ???????カ???荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ???荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ????????荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ???荳奇セ???????カ???荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ???荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ????????荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ???荳奇セ???????カ???荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ???荳奇セ???搾セ???荳奇セ????搾セ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓?????????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓????筝?鐓???????鐔駈???筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓?????????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓????筝?鐓???????鐔駈???筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓?????????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓????筝?鐓???????鐔駈???筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓????筝?鐓???鐓?鐓????筝?鐓????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ????????上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ???上ユ??????カフ??上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ???上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ????????上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ???上ユ??????カフ??上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ???上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ????????上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ???上ユ??????カフ??上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ???上ユ??ヘラ???上ユ???ヘラ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3f3f3f3fefbdb6efbe8c3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3fefbe8defbe973f3f3fe4b88aefbe953f3f3fefbe8defbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓????????訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓???訝딉풑??????節띰풄??訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓???訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓????????訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓???訝딉풑??????節띰풄??訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓???訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓????????訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓???訝딉풑??????節띰풄??訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓???訝딉풑??絶랃풓???訝딉풑???絶랃풓?????????????????????????????????????????????????????????????? |