同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?è·ï½¼ï½ª?ä¸?跿シゥ?シャ?ä¸?è·ï½¼ï½¿?ç¯ î ©è??ä¸?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸?è·ï½¼ï½ª?ä¸?跿シゥ?シャ?ä¸?è·ï½¼ï½¿?ç¯ î ©è??ä¸????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?霍幢スシ?ェ?荳?霍ソ?シ?ゥ??シ?ャ?荳?霍幢スシ?ソ?遽?蠇ゥ隴??荳?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?霍幢スシ?ェ?荳?霍ソ?シ?ゥ??シ?ャ?荳?霍幢スシ?ソ?遽?蠇ゥ隴??荳????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??莊?鐔種終?筝??莊随充鐔?鐔種習?筝??莊?鐔種戎?膀??????筝??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝??莊?鐔種終?筝??莊随充鐔?鐔種習?筝??莊?鐔種戎?膀??????筝?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?跛シェ?上?跿シゥ?シャ?上?跛シソ?篠識??上?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?跛シェ?上?跿シゥ?シャ?上?跛シソ?篠識??上????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdaa3fe4b88a3fe8b7bfefbdbcefbda93fefbdbcefbdac3fe4b88a3fe8b79befbdbcefbdbf3fe7afa0ee85a9e8ad983f3fe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝둃瓮쏉슨節₃訝둃瓮울슨節⅝節쇽쉬?訝둃瓮쏉슨節엌影좐뀳鈺쀾?訝둃????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝둃瓮쏉슨節₃訝둃瓮울슨節⅝節쇽쉬?訝둃瓮쏉슨節엌影좐뀳鈺쀾?訝둃???????? |