同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??Xè\???äû???????äû?????????ä??Xè\????äí[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??Xè\???äû???????äû?????????ä??Xè\????äí[??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä??Xè\???äû???????äû?????????ä??Xè\????äí[?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苟??件醜鐔???苜拐???????蕘?????????苟??件醜鐔????茉常充?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苟??件醜鐔???苜拐???????蕘?????????苟??件醜鐔????茉常充??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????苟??件醜鐔???苜拐???????蕘?????????苟??件醜鐔????茉常充?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糴?????????????????????[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糴?????????????????????[??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糴?????????????????????[?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?\???䜉?????????????????????????X?\????䝏?[???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?\???䜉?????????????????????????X?\????䝏?[??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?\???䜉?????????????????????????X?\????䝏?[?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3fe49c89fb3f3f3f3f3f3f3fe4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4913f3f8c8f8f58e85c3f3f3f3fe49d8fed8f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薪??뙊뢝瀛???悉둁???????液?????????薪??뙊뢝瀛????審륂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薪??뙊뢝瀛???悉둁???????液?????????薪??뙊뢝瀛????審륂???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薪??뙊뢝瀛???悉둁???????液?????????薪??뙊뢝瀛????審륂??????????????????? |