同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äX??è\\?è\???????äX??è\\?è\?äX??è\\?è\????????äX??è\\?è\???äX??è\\?è\?????????????????????????????????????????äX??è\\?è\???????äX??è\\?è\?äX??è\\?è\????????äX??è\\?è\???äX??è\\?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äX??è\\?è\???????äX??è\\?è\?äX??è\\?è\????????äX??è\\?è\???äX??è\\?è\?????????????????????????????????????????äX??è\\?è\???????äX??è\\?è\?äX??è\\?è\????????äX??è\\?è\???äX??è\\?è\??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔???????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔????????膵ф??鐔緒十?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔?????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔???????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔????????膵ф??鐔緒十?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔???????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔????????膵ф??鐔緒十?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔?????????????????????????????????????????膵ф??鐔緒十?鐔???????膵ф??鐔緒十?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔????????膵ф??鐔緒十?鐔???膵ф??鐔緒十?鐔??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\??????????\?????????????????\????????????\??????????????????????????????????????????????????\????????????????\??????????\?????????????????\????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????\??????????\?????????????????\????????????\??????????????????????????????????????????????????\????????????????\??????????\?????????????????\????????????\????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????\???\??\????????X?????\???\??\??X?????\???\??\?????????X?????\???\??\????X?????\???\??\??????????????????????????????????????????X?????\???\??\????????X?????\???\??\??X?????\???\??\?????????X?????\???\??\????X?????\???\??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X?????\???\??\????????X?????\???\??\??X?????\???\??\?????????X?????\???\??\????X?????\???\??\??????????????????????????????????????????X?????\???\??\????????X?????\???\??\??X?????\???\??\?????????X?????\???\??\????X?????\???\??\??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3fe45884863f3fe85c8f8f8f5c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶꼩??瀛룒??瀛???????嘶꼩??瀛룒??瀛?嘶꼩??瀛룒??瀛????????嘶꼩??瀛룒??瀛???嘶꼩??瀛룒??瀛?????????????????????????????????????????嘶꼩??瀛룒??瀛???????嘶꼩??瀛룒??瀛?嘶꼩??瀛룒??瀛????????嘶꼩??瀛룒??瀛???嘶꼩??瀛룒??瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘶꼩??瀛룒??瀛???????嘶꼩??瀛룒??瀛?嘶꼩??瀛룒??瀛????????嘶꼩??瀛룒??瀛???嘶꼩??瀛룒??瀛?????????????????????????????????????????嘶꼩??瀛룒??瀛???????嘶꼩??瀛룒??瀛?嘶꼩??瀛룒??瀛????????嘶꼩??瀛룒??瀛???嘶꼩??瀛룒??瀛??????????????????????? |