同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞý????âÞý?????????áòý????áòâ??âÞý????âÞý?????????áòý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞý????âÞý?????????áòý????áòâ??âÞý????âÞý?????????áòý???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÞý????âÞý?????????áòý????áòâ??âÞý????âÞý?????????áòý??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????籥??????????碪?????碪娯伯??籥?????籥??????????碪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????籥??????????碪?????碪娯伯??籥?????籥??????????碪????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?????籥??????????碪?????碪娯伯??籥?????籥??????????碪???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?????矇??????????癇?????癇?????矇?????矇??????????癇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?????矇??????????癇?????癇?????矇?????矇??????????癇????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矇?????矇??????????癇?????癇?????矇?????矇??????????癇???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޒ??????ޒ???????????????????┌???ޒ??????ޒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޒ??????ޒ???????????????????┌???ޒ??????ޒ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޒ??????ޒ???????????????????┌???ޒ??????ޒ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3fe1f28ce2948c3f3fe2de92fd3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾????巡믾?????????釗괒????釗뚢뵆??巡믾????巡믾?????????釗괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾????巡믾?????????釗괒????釗뚢뵆??巡믾????巡믾?????????釗괒???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾????巡믾?????????釗괒????釗뚢뵆??巡믾????巡믾?????????釗괒??????????????????????????????????????????? |