同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯??????????á¯????á¯????????ᯣ§???????á¯??????????á¯????ᯣ§???????á¯????á¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯??????????á¯????á¯????????ᯣ§???????á¯??????????á¯????ᯣ§???????á¯????á¯??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¯??????????á¯????á¯????????ᯣ§???????á¯??????????á¯????ᯣ§???????á¯????á¯?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????皹????皹????????皹」ァ???????皹??????????皹????皹」ァ???????皹????皹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????皹????皹????????皹」ァ???????皹??????????皹????皹」ァ???????皹????皹??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????皹????皹????????皹」ァ???????皹??????????皹????皹」ァ???????皹????皹?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甎??????????甎????甎????????甎????????甎??????????甎????甎????????甎????甎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甎??????????甎????甎????????甎????????甎??????????甎????甎????????甎????甎??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????甎??????????甎????甎????????甎????????甎??????????甎????甎????????甎????甎?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᯣ????????????????????????ᯣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᯣ????????????????????????ᯣ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ᯣ????????????????????????ᯣ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3fe1af3f3f3f3fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????召????召????????召'???????召??????????召????召'???????召????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????召????召????????召'???????召??????????召????召'???????召????召??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????召????召????????召'???????召??????????召????召'???????召????召?????????????????????????????????????? |