同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¢???????¥¿?Äö¥ò?????????¥®?????á¢???????¥À?Æü¥ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¢???????¥¿?Äö¥ò?????????¥®?????á¢???????¥À?Æü¥ò?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¢???????¥¿?Äö¥ò?????????¥®?????á¢???????¥À?Æü¥ò????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????發???????・ソ?ト?????????・ョ?????發???????・タ?ニ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????發???????・ソ?ト?????????・ョ?????發???????・タ?ニ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????發???????・ソ?ト?????????・ョ?????發???????・タ?ニ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣???????タ?碇ヲ?????????ギ?????瓣???????ダ?日ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣???????タ?碇ヲ?????????ギ?????瓣???????ダ?日ヲ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓣???????タ?碇ヲ?????????ギ?????瓣???????ダ?日ヲ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5bf3fc4f6a5f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ae3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3f3f3f3fa5c03fc6fca5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聲?????????퀀σ???????????????聲?????????폽σ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聲?????????퀀σ???????????????聲?????????폽σ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????聲?????????퀀σ???????????????聲?????????폽σ????????????????? |