同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸?????????????????????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸???????????????à¾?ã÷í¸???òð??????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸?????????????????????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸???????????????à¾?ã÷í¸???òð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸?????????????????????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸???????????????à¾?ã÷í¸???òð??????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸?????????????????????????????à¾?ã÷í¸?????à¾?ã÷í¸??????à¾?ã÷í¸???????????????à¾?ã÷í¸???òð???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤?????????????????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤???????????????狎?胱昤?????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤?????????????????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤???????????????狎?胱昤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤?????????????????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤???????????????狎?胱昤?????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤?????????????????????????????狎?胱昤?????狎?胱昤??????狎?胱昤???????????????狎?胱昤??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙?????????????????????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙???????????????狆?笳躙???鴃??????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙?????????????????????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙???????????????狆?笳躙???鴃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙?????????????????????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙???????????????狆?笳躙???鴃??????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙?????????????????????????????狆?笳躙?????狆?笳躙??????狆?笳躙???????????????狆?笳躙???鴃???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3fe3f7edb83f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁?????????????????????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁???????????????宣?失磁???疾??????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁?????????????????????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁???????????????宣?失磁???疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁?????????????????????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁???????????????宣?失磁???疾??????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁?????????????????????????????宣?失磁?????宣?失磁??????宣?失磁???????????????宣?失磁???疾???????????????????????????????????????????????????? |