同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßü?????????ßü?ãá??ßü?????ïª??ßü?ãá?????????ßü?ãá??ßü?ãá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßü?????????ßü?ãá??ßü?????ïª??ßü?ãá?????????ßü?ãá??ßü?ãá?????????????????????????????????????????????????ßü?????????ßü?ãá??ßü?????ïª??ßü?ãá?????????ßü?ãá??ßü?ãá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßü?????????ßü?ãá??ßü?????ïª??ßü?ãá?????????ßü?ãá??ßü?ãá???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ?????????ﾟ?聶??ﾟ????????ﾟ?聶?????????ﾟ?聶??ﾟ?聶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ?????????ﾟ?聶??ﾟ????????ﾟ?聶?????????ﾟ?聶??ﾟ?聶?????????????????????????????????????????????????ﾟ?????????ﾟ?聶??ﾟ????????ﾟ?聶?????????ﾟ?聶??ﾟ?聶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ?????????ﾟ?聶??ﾟ????????ﾟ?聶?????????ﾟ?聶??ﾟ?聶???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燧?????????燧?竅??燧?????鍼??燧?竅?????????燧?竅??燧?竅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燧?????????燧?竅??燧?????鍼??燧?竅?????????燧?竅??燧?竅?????????????????????????????????????????????????燧?????????燧?竅??燧?????鍼??燧?竅?????????燧?竅??燧?竅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燧?????????燧?竅??燧?????鍼??燧?竅?????????燧?竅??燧?竅???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3f3f3f3f3fefaa3f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3fdffc3fe3e13f3fdffc3fe3e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????????絮?信??絮?????篆??絮?信?????????絮?信??絮?信???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????????絮?信??絮?????篆??絮?信?????????絮?信??絮?信?????????????????????????????????????????????????絮?????????絮?信??絮?????篆??絮?信?????????絮?信??絮?信???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?????????絮?信??絮?????篆??絮?信?????????絮?信??絮?信???????????????????????????????????????????????????? |