同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üíº¤????Üå???????????????Üíº¤???????Üíº¤?¯ì¹Üå?»³´????Üå????????Üå???????Üí½°?«???????Üå??????????Üå??????????¥????Üå????????Üå??????????¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üíº¤????Üå???????????????Üíº¤???????Üíº¤?¯ì¹Üå?»³´????Üå????????Üå???????Üí½°?«???????Üå??????????Üå??????????¥????Üå????????Üå??????????¥?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üíº¤????Üå???????????????Üíº¤???????Üíº¤?¯ì¹Üå?»³´????Üå????????Üå???????Üí½°?«???????Üå??????????Üå??????????¥????Üå????????Üå??????????¥????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ寬ｺ痔????ﾜ???????????????ﾜ寬ｺ痔???????ﾜ寬ｺ痔?識?ﾜ?晶ｳ雫????ﾜ????????ﾜ???????ﾜ寬ｽ鴫?辞???????ﾜ??????????ﾜ??????????磁????ﾜ????????ﾜ??????????磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ寬ｺ痔????ﾜ???????????????ﾜ寬ｺ痔???????ﾜ寬ｺ痔?識?ﾜ?晶ｳ雫????ﾜ????????ﾜ???????ﾜ寬ｽ鴫?辞???????ﾜ??????????ﾜ??????????磁????ﾜ????????ﾜ??????????磁?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜ寬ｺ痔????ﾜ???????????????ﾜ寬ｺ痔???????ﾜ寬ｺ痔?識?ﾜ?晶ｳ雫????ﾜ????????ﾜ???????ﾜ寬ｽ鴫?辞???????ﾜ??????????ﾜ??????????磁????ﾜ????????ﾜ??????????磁????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､????槭???????????????橄ｺ､???????橄ｺ､?ｯ豺槭?岦ｴ????槭????????槭???????橄ｽｰ?ｫ???????槭??????????槭??????????･????槭????????槭??????????･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､????槭???????????????橄ｺ､???????橄ｺ､?ｯ豺槭?岦ｴ????槭????????槭???????橄ｽｰ?ｫ???????槭??????????槭??????????･????槭????????槭??????????･?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､????槭???????????????橄ｺ､???????橄ｺ､?ｯ豺槭?岦ｴ????槭????????槭???????橄ｽｰ?ｫ???????槭??????????槭??????????･????槭????????槭??????????･????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펺????????????????????????펺??????????펺??????????????????????????????????????펽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펺????????????????????????펺??????????펺??????????????????????????????????????펽???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????펺????????????????????????펺??????????펺??????????????????????????????????????펽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f3f3f3f3f3f3fdced8eba8ea43f8eafecb9dce53f8fbbb38eb43f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3fdced8ebd8eb03f8eab3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3fdce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琫렭렎????奉???????????????琫렭렎???????琫렭렎?렞移奉?뤋퀚뇜???奉????????奉???????琫렰렟?렖???????奉??????????奉??????????렏????奉????????奉??????????렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琫렭렎????奉???????????????琫렭렎???????琫렭렎?렞移奉?뤋퀚뇜???奉????????奉???????琫렰렟?렖???????奉??????????奉??????????렏????奉????????奉??????????렏?????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????琫렭렎????奉???????????????琫렭렎???????琫렭렎?렞移奉?뤋퀚뇜???奉????????奉???????琫렰렟?렖???????奉??????????奉??????????렏????奉????????奉??????????렏????????????? |