同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÖÃ?ú¤?????????????ÖÃ?ëÀ???ÑøïË?????????????ÖÃ?ú¤?????????????ÖÃ?ëÀ???ÑøïË???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÖÃ?ú¤?????????????ÖÃ?ëÀ???ÑøïË?????????????ÖÃ?ú¤?????????????ÖÃ?ëÀ???ÑøïË??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨテ?妤?????????????ヨテ?????ムヒ?????????????ヨテ?妤?????????????ヨテ?????ムヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨテ?妤?????????????ヨテ?????ムヒ?????????????ヨテ?妤?????????????ヨテ?????ムヒ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崔???????????????崔?訐???劍鑠?????????????崔???????????????崔?訐???劍鑠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????崔???????????????崔?訐???劍鑠?????????????崔???????????????崔?訐???劍鑠??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33ffaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33febc03f3f3fd1f8efcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????零?亥?????????????零?育???楠丁?????????????零?亥?????????????零?育???楠丁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????零?亥?????????????零?育???楠丁?????????????零?亥?????????????零?育???楠丁??????????????????????????????????????????????????? |