同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè???????????Ëè??????Ëè???Îö???Ëè??Ëè?????ÑÁ???î©ù¤?????Ëè??Ëè???????????????Ëè???????????Ëè??????Ëè???Îö???Ëè??Ëè?????ÑÁ???î©ù¤?????Ëè??Ëè?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè???????????Ëè??????Ëè???Îö???Ëè??Ëè?????ÑÁ???î©ù¤?????Ëè??Ëè???????????????Ëè???????????Ëè??????Ëè???Îö???Ëè??Ëè?????ÑÁ???î©ù¤?????Ëè??Ëè????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ???????????ヒ??????ヒ???ホ???ヒ??ヒ?????ムチ???鉀?????ヒ??ヒ???????????????ヒ???????????ヒ??????ヒ???ホ???ヒ??ヒ?????ムチ???鉀?????ヒ??ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ???????????ヒ??????ヒ???ホ???ヒ??ヒ?????ムチ???鉀?????ヒ??ヒ???????????????ヒ???????????ヒ??????ヒ???ホ???ヒ??ヒ?????ムチ???鉀?????ヒ??ヒ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎???????????毎??????毎???裂???毎??毎?????兪???遘??????毎??毎???????????????毎???????????毎??????毎???裂???毎??毎?????兪???遘??????毎??毎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎???????????毎??????毎???裂???毎??毎?????兪???遘??????毎??毎???????????????毎???????????毎??????毎???裂???毎??毎?????兪???遘??????毎??毎????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcef63f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3fd1c13f3f3feea9f9a43f3f3f3f3fcbe83f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????????遽??????遽???驕???遽??遽?????譏???梓諷?????遽??遽???????????????遽???????????遽??????遽???驕???遽??遽?????譏???梓諷?????遽??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????????遽??????遽???驕???遽??遽?????譏???梓諷?????遽??遽???????????????遽???????????遽??????遽???驕???遽??遽?????譏???梓諷?????遽??遽????????????????????????????????????????????????????? |