同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü¤Â???¢è????????????Æü¤Â???¢è????????¡þ?¢è????ÙÞ?????????????????????????????????????Æü¤Â???¢è????????????Æü¤Â???¢è????????¡þ?¢è????ÙÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü¤Â???¢è????????????Æü¤Â???¢è????????¡þ?¢è????ÙÞ?????????????????????????????????????Æü¤Â???¢è????????????Æü¤Â???¢è????????¡þ?¢è????ÙÞ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü¤Â???¢è????????????Æü¤Â???¢è????????¡þ?¢è????ÙÞ?????????????????????????????????????Æü¤Â???¢è????????????Æü¤Â???¢è????????¡þ?¢è????ÙÞ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?ﾂ???｢????????????ﾆ?ﾂ???｢????????｡??｢????詔ﾞ?????????????????????????????????????ﾆ?ﾂ???｢????????????ﾆ?ﾂ???｢????????｡??｢????詔ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?ﾂ???｢????????????ﾆ?ﾂ???｢????????｡??｢????詔ﾞ?????????????????????????????????????ﾆ?ﾂ???｢????????????ﾆ?ﾂ???｢????????｡??｢????詔ﾞ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?ﾂ???｢????????????ﾆ?ﾂ???｢????????｡??｢????詔ﾞ?????????????????????????????????????ﾆ?ﾂ???｢????????????ﾆ?ﾂ???｢????????｡??｢????詔ﾞ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日ぢ???∵????????????日ぢ???∵????????◇?∵????薏?????????????????????????????????????日ぢ???∵????????????日ぢ???∵????????◇?∵????薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日ぢ???∵????????????日ぢ???∵????????◇?∵????薏?????????????????????????????????????日ぢ???∵????????????日ぢ???∵????????◇?∵????薏?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????日ぢ???∵????????????日ぢ???∵????????◇?∵????薏?????????????????????????????????????日ぢ???∵????????????日ぢ???∵????????◇?∵????薏????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4c23f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3fa2e83f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽ㅒ????????????????폽ㅒ????????????￢??????뤫咐????????????????????????????????????폽ㅒ????????????????폽ㅒ????????????￢??????뤫咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽ㅒ????????????????폽ㅒ????????????￢??????뤫咐????????????????????????????????????폽ㅒ????????????????폽ㅒ????????????￢??????뤫咐????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽ㅒ????????????????폽ㅒ????????????￢??????뤫咐????????????????????????????????????폽ㅒ????????????????폽ㅒ????????????￢??????뤫咐???????????????????????? |