同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü?¡Ç?Ëùû???????Æü?¡Ç?Ëùû???????????Æü?¡Ç?Ëùû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü?¡Ç?Ëùû???????Æü?¡Ç?Ëùû???????????Æü?¡Ç?Ëùû???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü?¡Ç?Ëùû???????Æü?¡Ç?Ëùû???????????Æü?¡Ç?Ëùû??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ?。ヌ?祥???????ニ?。ヌ?祥???????????ニ?。ヌ?祥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ?。ヌ?祥???????ニ?。ヌ?祥???????????ニ?。ヌ?祥???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ?。ヌ?祥???????ニ?。ヌ?祥???????????ニ?。ヌ?祥??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日?’?珵???????日?’?珵???????????日?’?珵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日?’?珵???????日?’?珵???????????日?’?珵???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????日?’?珵???????日?’?珵???????????日?’?珵??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽?′?뤜港???????폽?′?뤜港???????????폽?′?뤜港??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽?′?뤜港???????폽?′?뤜港???????????폽?′?뤜港???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽?′?뤜港???????폽?′?뤜港???????????폽?′?뤜港??????????????????? |