同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥテッ????????????テゥテッ???????????????????テゥテッ????????????テゥテッ??????????????テゥテ」?テォツソテエ????????????テゥテッ????????????テゥテッ???????????????????テゥテッ????????????テゥテッ??????????????テゥテ」?テォツソテエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥテッ????????????テゥテッ???????????????????テゥテッ????????????テゥテッ??????????????テゥテ」?テォツソテエ????????????テゥテッ????????????テゥテッ???????????????????テゥテッ????????????テゥテッ??????????????テゥテ」?テォツソテエ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿誰????????????辿誰???????????????????辿誰????????????辿誰??????????????辿達?谷多担????????????辿誰????????????辿誰???????????????????辿誰????????????辿誰??????????????辿達?谷多担??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿誰????????????辿誰???????????????????辿誰????????????辿誰??????????????辿達?谷多担????????????辿誰????????????辿誰???????????????????辿誰????????????辿誰??????????????辿達?谷多担?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô????????????éï????????????éï???????????????????éï????????????éï??????????????éã?ë¿ô?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a33fc3abc2bfc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕챦????????????챕챦???????????????????챕챦????????????챕챦??????????????챕찾?챘쩔척????????????챕챦????????????챕챦???????????????????챕챦????????????챕챦??????????????챕찾?챘쩔척??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕챦????????????챕챦???????????????????챕챦????????????챕챦??????????????챕찾?챘쩔척????????????챕챦????????????챕챦???????????????????챕챦????????????챕챦??????????????챕찾?챘쩔척?????????????????????????????????????????????????? |