同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ?é«Â?éÂÂ?é«Â?éÂÂ?é«Â?éÂÂャ????èÂÂ?æ°?éÂÂ?é«Â?é«Â???éÂÂ?é«Â?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ?é«Â?éÂÂ?é«Â?éÂÂ?é«Â?éÂÂャ????èÂÂ?æ°?éÂÂ?é«Â?é«Â???éÂÂ?é«Â????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツ猟愿ッツスツャ????ティツ慊?テヲツ閉ー?テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツォツ???テゥツ猟?テゥツォツ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツ猟愿ッツスツャ????ティツ慊?テヲツ閉ー?テゥツ猟?テゥツォツ?テゥツォツ???テゥツ猟?テゥツォツ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿束??辿???辿束??辿???辿束??辿??誰遜測????竪???脱?属?辿???辿束??辿束????辿???辿束??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿束??辿???辿束??辿???辿束??辿??誰遜測????竪???脱?属?辿???辿束??辿束????辿???辿束?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é«?é?é«?é?é«?éャ????è?æ°?é?é«?é«???é?é«?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é«?é?é«?é?é«?éャ????è?æ°?é?é«?é«???é?é«????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c29cc3afc2bdc2ac3f3f3f3fc3a8c29cc28a3fc3a6c295c2b03fc3a9c297c28c3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28f3f3f3fc3a9c297c28d3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혰혥?챕짬혧?챕혰혣?챕짬혧?챕혰혥?챕짬혧?챕혰혵챦쩍짭????챔혵혡?챈혮째?챕혰혣?챕짬혧?챕짬혧???챕혰혥?챕짬혧?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혰혥?챕짬혧?챕혰혣?챕짬혧?챕혰혥?챕짬혧?챕혰혵챦쩍짭????챔혵혡?챈혮째?챕혰혣?챕짬혧?챕짬혧???챕혰혥?챕짬혧????????? |