同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂë «?????????誼????????????èÂÂë «?????????誼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂë «?????????誼????????????èÂÂë «?????????誼?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ環敕ｫﾂ?ﾂｫ?????????ﾃｨﾂｪﾂｼ????????????ﾃｨﾂ環敕ｫﾂ?ﾂｫ?????????ﾃｨﾂｪﾂｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ環敕ｫﾂ?ﾂｫ?????????ﾃｨﾂｪﾂｼ????????????ﾃｨﾂ環敕ｫﾂ?ﾂｫ?????????ﾃｨﾂｪﾂｼ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷?束?????????竪捉村????????????竪??谷?束?????????竪捉村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷?束?????????竪捉村????????????竪??谷?束?????????竪捉村?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èë «?????????誼????????????èë «?????????誼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èë «?????????誼????????????èë «?????????誼?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28ac29dc3abc2a0c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aac2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혡혶챘혻짬?????????챔짧쩌????????????챔혡혶챘혻짬?????????챔짧쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혡혶챘혻짬?????????챔짧쩌????????????챔혡혶챘혻짬?????????챔짧쩌?????????????????????????????????????????????????? |