同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???V???�??L??????????�??L???V??�?「???[?�??L????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???V???�??L??????????�??L???V??�?「???[?�??L???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍ク???L???V???テァツ卍ク???L??????????テァツ卍ク???L???V??テァツ卍ク??テッツスツ「???[?テァツ卍ク???L????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍ク???L???V???テァツ卍ク???L??????????テァツ卍ク???L???V??テァツ卍ク??テッツスツ「???[?テァツ卍ク???L???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?存???L???V???巽?存???L??????????巽?存???L???V??巽?存??誰遜蔵???[?巽?存???L????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?存???L???V???巽?存???L??????????巽?存???L???V??巽?存??誰遜蔵???[?巽?存???L???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???V???�??L??????????�??L???V??�?「???[?�??L????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???V???�??L??????????�??L???V??�?「???[?�??L???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f563f3fc3a7c299c2b83f3fc3afc2bdc2a23f3f3f5b3fc3a7c299c2b83f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲쨍???L???V???챌혲쨍???L??????????챌혲쨍???L???V??챌혲쨍??챦쩍짖???[?챌혲쨍???L????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲쨍???L???V???챌혲쨍???L??????????챌혲쨍???L???V??챌혲쨍??챦쩍짖???[?챌혲쨍???L???????? |