同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ?????????????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ???????????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ???????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ????????????????????????????????ÃÃ????ÃÃ?????æþü¦½?ÃÃ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾?????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾??????????????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾?????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾????????????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾?????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾????????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾?????????????????????????????????テ氾?????テ氾??????テヲテセテ渉シツヲツス?テ氾????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜?????????????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜???????????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜???????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜????????????????????????????????????????????????脱綻?村側遜??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ?????????????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ???????????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ???????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ????????????????????????????????ÔÀ????ÔÀ?????æþϼ¦½?ÔÀ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c3803f3f3f3fc394c3803f3f3f3f3fc3a6c3bec38fc2bcc2a6c2bd3fc394c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚?????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚??????????????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚?????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚????????????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚?????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚????????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚?????????????????????????????????횚?????횚??????챈첸횕쩌짝쩍?횚????????????????????????????????????????????????????????? |