同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･?????????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･????????????ﾃδｩﾃδ｣ﾃδづδｫﾃつｿﾃδｴ????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･?????????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･????????????ﾃδｩﾃδ｣ﾃδづδｫﾃつｿﾃδｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･?????????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･????????????ﾃδｩﾃδ｣ﾃδづδｫﾃつｿﾃδｴ????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･?????????????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･??????????ﾃδｩﾃδｯﾃつ偲つ･????????????ﾃδｩﾃδ｣ﾃδづδｫﾃつｿﾃδｴ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?俗???促???????????息?俗???促??????????????????息?俗???促???????????息?俗???促?????????????息?贈???束?多?卒?????????????息?俗???促???????????息?俗???促??????????????????息?俗???促???????????息?俗???促?????????????息?贈???束?多?卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?俗???促???????????息?俗???促??????????????????息?俗???促???????????息?俗???促?????????????息?贈???束?多?卒?????????????息?俗???促???????????息?俗???促??????????????????息?俗???促???????????息?俗???促?????????????息?贈???束?多?卒??????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô????????????é??????????é?????????????????é??????????é????????????éãÂë¿ô??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2afc382c28ec382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c383c2a3c383c282c383c2abc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜?????????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜????????????횄짤횄짙횄혗횄짬횂쩔횄쨈????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜?????????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜????????????횄짤횄짙횄혗횄짬횂쩔횄쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜?????????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜????????????횄짤횄짙횄혗횄짬횂쩔횄쨈????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜?????????????????횄짤횄짱횂혦횂짜??????????횄짤횄짱횂혦횂짜????????????횄짤횄짙횄혗횄짬횂쩔횄쨈??????????????????????????????????????????????????