ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ ÃÂ«?????????ÃÂ¨ÃÂªÃÂ¼????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ ÃÂ«?????????ÃÂ¨ÃÂªÃÂ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ ÃÂ«?????????ÃÂ¨ÃÂªÃÂ¼????????????ÃÂ¨ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ ÃÂ«?????????ÃÂ¨ÃÂªÃÂ¼??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ甘つ敕δｫﾃつ?ﾃつｫ?????????ﾃδｨﾃつｪﾃつｼ????????????ﾃδｨﾃつ甘つ敕δｫﾃつ?ﾃつｫ?????????ﾃδｨﾃつｪﾃつｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ甘つ敕δｫﾃつ?ﾃつｫ?????????ﾃδｨﾃつｪﾃつｼ????????????ﾃδｨﾃつ甘つ敕δｫﾃつ?ﾃつｫ?????????ﾃδｨﾃつｪﾃつｼ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?????束???束??????????即?捉?村?????????????即?????束???束??????????即?捉?村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?????束???束??????????即?捉?村?????????????即?????束???束??????????即?捉?村??????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨ÂÂÃ«Â Â«?????????Ã¨ÂªÂ¼????????????Ã¨ÂÂÃ«Â Â«?????????Ã¨ÂªÂ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨ÂÂÃ«Â Â«?????????Ã¨ÂªÂ¼????????????Ã¨ÂÂÃ«Â Â«?????????Ã¨ÂªÂ¼??????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c28ac382c29dc383c2abc382c2a0c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2aac382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혡횂혶횄짬횂혻횂짬?????????횄짢횂짧횂쩌????????????횄짢횂혡횂혶횄짬횂혻횂짬?????????횄짢횂짧횂쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂혡횂혶횄짬횂혻횂짬?????????횄짢횂짧횂쩌????????????횄짢횂혡횂혶횄짬횂혻횂짬?????????횄짢횂짧횂쩌??????????????????????????????????????????????????