同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????��??��??????��??????��??���??????��??????��????????��??��??????��????????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????��??��??????��??????��??���??????��??????��????????��??��??????��????????????��????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????��??��??????��??????��??���??????��??????��????????��??��??????��????????????��???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ???????テ?テ???テ?テ???????テ?テ???????テ?テ???テ?テ?テッテ????????テ?テ???????テ?テ?????????テ?テ???テ?テ???????テ?テ?????????????テ?テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ???????テ?テ???テ?テ???????テ?テ???????テ?テ???テ?テ?テッテ????????テ?テ???????テ?テ?????????テ?テ???テ?テ???????テ?テ?????????????テ?テ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ???????テ?テ???テ?テ???????テ?テ???????テ?テ???テ?テ?テッテ????????テ?テ???????テ?テ?????????テ?テ???テ?テ???????テ?テ?????????????テ?テ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33fc3afc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹찹??????찹찹??찹찹??????찹찹??????찹찹??찹찹챦찹???????찹찹??????찹찹????????찹찹??찹찹??????찹찹????????????찹찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹찹??????찹찹??찹찹??????찹찹??????찹찹??찹찹챦찹???????찹찹??????찹찹????????찹찹??찹찹??????찹찹????????????찹찹????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹찹??????찹찹??찹찹??????찹찹??????찹찹??찹찹챦찹???????찹찹??????찹찹????????찹찹??찹찹??????찹찹????????????찹찹???????????????????????? |