同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???��??????????�???��?????????????????�???��??????????�???��????????????�?????�ÿô????????????�???��??????????�???��?????????????????�???��??????????�???��????????????�?????�ÿô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???��??????????�???��?????????????????�???��??????????�???��????????????�?????�ÿô????????????�???��??????????�???��?????????????????�???��??????????�???��????????????�?????�ÿô?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ??????????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ?????????????テ??????テ?テつソテδエ????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ??????????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ?????????????テ??????テ?テつソテδエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ??????????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ?????????????テ??????テ?テつソテδエ????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ??????????????????テ????テ?テ???????????テ????テ?テ?????????????テ??????テ?テつソテδエ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多?卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多?卒?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿ô?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3fc33fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3fc33fc382c2bfc383c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹?????????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹????????????찹?????찹횂쩔횄쨈????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹?????????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹????????????찹?????찹횂쩔횄쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹?????????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹????????????찹?????찹횂쩔횄쨈????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹?????????????????찹???찹찹??????????찹???찹찹????????????찹?????찹횂쩔횄쨈?????????????????????????????????????????????????? |