同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」??????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」??????????????????????????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」??????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」??????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」??????????????????????????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」??????????????????????ツコテャツサツエ??????????ツコテ、ツサツ」???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈??????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈??????????????????????????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈??????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈??????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈??????????????????????????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈??????????????????????尊狸損卒??????????尊辰損贈???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????????????????????????ºì»´??????????ºä»£??????????????????????ºì»´??????????ºä»£???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3acc2bbc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3a4c2bbc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙??????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙??????????????????????????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙??????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙??????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙??????????????????????????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙??????????????????????쨘챙쨩쨈??????????쨘채쨩짙???????????????????????????????? |