同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテァ??????????ツカテァ?????????????????ツカテァ??????????ツカテァ????????????ツカツ」テッツス????????????ツカテァ??????????ツカテァ?????????????????ツカテァ??????????ツカテァ????????????ツカツ」テッツス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツカテァ??????????ツカテァ?????????????????ツカテァ??????????ツカテァ????????????ツカツ」テッツス????????????ツカテァ??????????ツカテァ?????????????????ツカテァ??????????ツカテァ????????????ツカツ」テッツス?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其巽??????????其巽?????????????????其巽??????????其巽????????????其贈誰遜????????????其巽??????????其巽?????????????????其巽??????????其巽????????????其贈誰遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????其巽??????????其巽?????????????????其巽??????????其巽????????????其贈誰遜????????????其巽??????????其巽?????????????????其巽??????????其巽????????????其贈誰遜?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½????????????¶ç??????????¶ç?????????????????¶ç??????????¶ç????????????¶£ï½?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c2a3c3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챌??????????쨋챌?????????????????쨋챌??????????쨋챌????????????쨋짙챦쩍????????????쨋챌??????????쨋챌?????????????????쨋챌??????????쨋챌????????????쨋짙챦쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챌??????????쨋챌?????????????????쨋챌??????????쨋챌????????????쨋짙챦쩍????????????쨋챌??????????쨋챌?????????????????쨋챌??????????쨋챌????????????쨋짙챦쩍?????????????????????????????????????????????????? |