同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?«¿ý¡ñ?«¿ý?¢??«??¢ìíªª??¡ñ?«¿ý¡ñ?©?ý?¢??«???¢?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?«¿ý¡ñ?«¿ý?¢??«??¢ìíªª??¡ñ?«¿ý¡ñ?©?ý?¢??«???¢?ý??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?«¿ý¡ñ?«¿ý?¢??«??¢ìíªª??¡ñ?«¿ý¡ñ?©?ý?¢??«???¢?ý??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽ?ﾂ｢??ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽﾂ｡ﾃｱ?ﾂｩ?ﾃｽ?ﾂ｢??ﾂｫ???ﾂ｢?ﾃｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽ?ﾂ｢??ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽﾂ｡ﾃｱ?ﾂｩ?ﾃｽ?ﾂ｢??ﾂｫ???ﾂ｢?ﾃｽ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽ?ﾂ｢??ﾂｫ??ﾂ｢ﾃｬﾃｭﾂｪﾂｪ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｫﾂｿﾃｽﾂ｡ﾃｱ?ﾂｩ?ﾃｽ?ﾂ｢??ﾂｫ???ﾂ｢?ﾃｽ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?束多箪臓単?束多箪?蔵??束??蔵狸鱈捉捉??臓単?束多箪臓単?息?箪?蔵??束???蔵?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?束多箪臓単?束多箪?蔵??束??蔵狸鱈捉捉??臓単?束多箪臓単?息?箪?蔵??束???蔵?箪??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?束多箪臓単?束多箪?蔵??束??蔵狸鱈捉捉??臓単?束多箪臓単?息?箪?蔵??束???蔵?箪??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?«¿ý¡ñ?«¿ý?¢??«??¢ìíªª??¡ñ?«¿ý¡ñ?©?ý?¢??«???¢?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?«¿ý¡ñ?«¿ý?¢??«??¢ìíªª??¡ñ?«¿ý¡ñ?©?ý?¢??«???¢?ý??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?«¿ý¡ñ?«¿ý?¢??«??¢ìíªª??¡ñ?«¿ý¡ñ?©?ý?¢??«???¢?ý??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2abc2bfc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3fc2a2c3acc3adc2aac2aa3f3fc2a1c3b13fc2abc2bfc3bdc2a1c3b13fc2a93fc3bd3fc2a23f3fc2ab3f3f3fc2a23fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰?짬쩔첵징챰?짬쩔첵?짖??짬??짖챙챠짧짧??징챰?짬쩔첵징챰?짤?첵?짖??짬???짖?첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰?짬쩔첵징챰?짬쩔첵?짖??짬??짖챙챠짧짧??징챰?짬쩔첵징챰?짤?첵?짖??짬???짖?첵??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰?짬쩔첵징챰?짬쩔첵?짖??짬??짖챙챠짧짧??징챰?짬쩔첵징챰?짤?첵?짖??짬???짖?첵??????????????????????????????????????