同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ???????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ???????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ????ﾂ｡ﾃ楪渉ｪﾃ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????臓??捉?????臓??捉????????????????????????????????????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????臓??捉?????臓??捉????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????臓??捉?????臓??捉????????????????????????????????????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????臓??捉?????臓??捉????????????????????????????????????????????????????????臓??捉?????臓??捉?????????????????臓??捉?????臓??捉???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ???????????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ????????????????¡ÞªØ????¡ÞªØ??????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3fc2a1c39ec28fc2aac3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠???????????????????????????????????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠???????????????????????????????????????????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠???????????????????????????????????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠???????????????????????????????????????????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠????????????????징횧혧짧횠????징횧혧짧횠??????????????????????????????????????????????????????????