同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂI¯¤??????????ÂI¯¦?????ÂI® ????????ÂI¯¤????????????????????????ÂI¯¤??????????ÂI¯¦?????ÂI® ????????ÂI¯¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂI¯¤??????????ÂI¯¦?????ÂI® ????????ÂI¯¤????????????????????????ÂI¯¤??????????ÂI¯¦?????ÂI® ????????ÂI¯¤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂI¯¤??????????ÂI¯¦?????ÂI® ????????ÂI¯¤????????????????????????ÂI¯¤??????????ÂI¯¦?????ÂI® ????????ÂI¯¤???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ棚ツ堕ッツ堕、??????????ツ棚ツ堕ッツ堕ヲ?????ツ棚ツ堕ョツ堕?????????ツ棚ツ堕ッツ堕、????????????????????????ツ棚ツ堕ッツ堕、??????????ツ棚ツ堕ッツ堕ヲ?????ツ棚ツ堕ョツ堕?????????ツ棚ツ堕ッツ堕、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ棚ツ堕ッツ堕、??????????ツ棚ツ堕ッツ堕ヲ?????ツ棚ツ堕ョツ堕?????????ツ棚ツ堕ッツ堕、????????????????????????ツ棚ツ堕ッツ堕、??????????ツ棚ツ堕ッツ堕ヲ?????ツ棚ツ堕ョツ堕?????????ツ棚ツ堕ッツ堕、????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ棚ツ堕ッツ堕、??????????ツ棚ツ堕ッツ堕ヲ?????ツ棚ツ堕ョツ堕?????????ツ棚ツ堕ッツ堕、????????????????????????ツ棚ツ堕ッツ堕、??????????ツ棚ツ堕ッツ堕ヲ?????ツ棚ツ堕ョツ堕?????????ツ棚ツ堕ッツ堕、???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?俗?造???????????I?俗?側??????I?速???????????I?俗?造?????????????????????????I?俗?造???????????I?俗?側??????I?速???????????I?俗?造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?俗?造???????????I?俗?側??????I?速???????????I?俗?造?????????????????????????I?俗?造???????????I?俗?側??????I?速???????????I?俗?造????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?俗?造???????????I?俗?側??????I?速???????????I?俗?造?????????????????????????I?俗?造???????????I?俗?側??????I?速???????????I?俗?造???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a63f3f3f3f3fc29249c291c2aec291c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc29249c291c2afc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪I혩짱혩짚??????????혪I혩짱혩짝?????혪I혩짰혩혻????????혪I혩짱혩짚????????????????????????혪I혩짱혩짚??????????혪I혩짱혩짝?????혪I혩짰혩혻????????혪I혩짱혩짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪I혩짱혩짚??????????혪I혩짱혩짝?????혪I혩짰혩혻????????혪I혩짱혩짚????????????????????????혪I혩짱혩짚??????????혪I혩짱혩짝?????혪I혩짰혩혻????????혪I혩짱혩짚????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪I혩짱혩짚??????????혪I혩짱혩짝?????혪I혩짰혩혻????????혪I혩짱혩짚????????????????????????혪I혩짱혩짚??????????혪I혩짱혩짝?????혪I혩짰혩혻????????혪I혩짱혩짚???????????????????????????????? |