同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??©á¯???????«²??©á¯?????????????????????????«²??©á¯?????????????????????????«²??©á¯???????«²??©á¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??©á¯???????«²??©á¯?????????????????????????«²??©á¯?????????????????????????«²??©á¯???????«²??©á¯????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??©á¯???????«²??©á¯?????????????????????????«²??©á¯?????????????????????????«²??©á¯???????«²??©á¯???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｩﾃ?｡ﾂｯ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族???息?臓俗????????束族???息?臓俗??????????????????????????束族???息?臓俗??????????????????????????束族???息?臓俗????????束族???息?臓俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族???息?臓俗????????束族???息?臓俗??????????????????????????束族???息?臓俗??????????????????????????束族???息?臓俗????????束族???息?臓俗????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族???息?臓俗????????束族???息?臓俗??????????????????????????束族???息?臓俗??????????????????????????束族???息?臓俗????????束族???息?臓俗???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??©Á¡¯???????«²??©Á¡¯?????????????????????????«²??©Á¡¯?????????????????????????«²??©Á¡¯???????«²??©Á¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??©Á¡¯???????«²??©Á¡¯?????????????????????????«²??©Á¡¯?????????????????????????«²??©Á¡¯???????«²??©Á¡¯????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??©Á¡¯???????«²??©Á¡¯?????????????????????????«²??©Á¡¯?????????????????????????«²??©Á¡¯???????«²??©Á¡¯???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3fc28fc2a9c381c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱???????혧짬짼??혧짤횁징짱?????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱?????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱???????혧짬짼??혧짤횁징짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱???????혧짬짼??혧짤횁징짱?????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱?????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱???????혧짬짼??혧짤횁징짱????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱???????혧짬짼??혧짤횁징짱?????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱?????????????????????????혧짬짼??혧짤횁징짱???????혧짬짼??혧짤횁징짱???????????????????????????????????????????? |