同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?????????????¼¿¼¦?¼¦?¼¿Â¼Â»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?????????????¼¿¼¦?¼¦?¼¿Â¼Â»????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?????????????¼¿¼¦?¼¦?¼¿Â¼Â»???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｦ?ﾂｼﾂｦ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｦ?ﾂｼﾂｦ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｻ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｧ?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠ｿﾂ篠ｼﾂ篠ｦ?ﾂｼﾂｦ?ﾂｼﾂｿﾂ篠ｼﾂ篠ｻ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?多?村?則??????????????村?多?村?側?村側?村多?村?損????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?多?村?則??????????????村?多?村?側?村側?村多?村?損????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?多?村?則??????????????村?多?村?側?村側?村多?村?損???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?????????????¼¿¼¦?¼¦?¼¿¼»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?????????????¼¿¼¦?¼¦?¼¿¼»????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?????????????¼¿¼¦?¼¦?¼¿¼»???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2bfc28ec2bcc28ec2a63fc2bcc2a63fc2bcc2bfc28ec2bcc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩔혦쩌혦짠?????????????혦쩌혦쩔혦쩌혦짝?쩌짝?쩌쩔혦쩌혦쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩔혦쩌혦짠?????????????혦쩌혦쩔혦쩌혦짝?쩌짝?쩌쩔혦쩌혦쨩????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦쩔혦쩌혦짠?????????????혦쩌혦쩔혦쩌혦짝?쩌짝?쩌쩔혦쩌혦쨩???????????????????????????????????????????????????????????? |