同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥è§ê¬ÂêÂà Â¥è¬Âà ªÂÃ???????????????????????????????????????Â¥è§ê¬ÂêÂà Â¥è¬Âà ªÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¥è§ê¬ÂêÂà Â¥è¬Âà ªÂÃ???????????????????????????????????????Â¥è§ê¬ÂêÂà Â¥è¬Âà ªÂÃ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠・ティツァテェツャツ偲?篠ェツ偲?篠・ティツャツ偲?篠ェツ偲???????????????????????????????????????ツ篠・ティツァテェツャツ偲?篠ェツ偲?篠・ティツャツ偲?篠ェツ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠・ティツァテェツャツ偲?篠ェツ偲?篠・ティツャツ偲?篠ェツ偲???????????????????????????????????????ツ篠・ティツァテェツャツ偲?篠ェツ偲?篠・ティツャツ偲?篠ェツ偲????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促竪則棚測???捉???促竪測???捉??????????????????????????????????????????促竪則棚測???捉???促竪測???捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促竪則棚測???捉???促竪測???捉??????????????????????????????????????????促竪則棚測???捉???促竪測???捉??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥è§ê¬ÄªÅ¥è¬ÅªÄ???????????????????????????????????????¥è§ê¬ÄªÅ¥è¬ÅªÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥è§ê¬ÄªÅ¥è¬ÅªÄ???????????????????????????????????????¥è§ê¬ÄªÅ¥è¬ÅªÄ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a5c3a8c2a7c3aac2acc28ec384c28ec2aac28ec385c28ec2a5c3a8c2acc28ec385c28ec2aac28ec3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짜챔짠챗짭혦횆혦짧혦횇혦짜챔짭혦횇혦짧혦횆???????????????????????????????????????혦짜챔짠챗짭혦횆혦짧혦횇혦짜챔짭혦횇혦짧혦횆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짜챔짠챗짭혦횆혦짧혦횇혦짜챔짭혦횇혦짧혦횆???????????????????????????????????????혦짜챔짠챗짭혦횆혦짧혦횇혦짜챔짭혦횇혦짧혦횆????????????????????? |