同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å?ì켪?¾å?ìõ¼©?¼¬?¾å?ì켿?¼Ä?¼±??¾å?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å?ì켪?¾å?ìõ¼©?¼¬?¾å?ì켿?¼Ä?¼±??¾å????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??湿蒔?セ??湿自?湿汐?セ??湿質?シト?シア??セ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??湿蒔?セ??湿自?湿汐?セ??湿質?シト?シア??セ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?跛シェ?上?跿シゥ?シャ?上?跛シソ?篠?識??上?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?跛シェ?上?跿シゥ?シャ?上?跛シソ?篠?識??上????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎼??????????????????????쎼?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎼??????????????????????쎼????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8eaa3fbee53fecf58ebc8ea93f8ebc8eac3fbee53fecec8ebc8ebf3fbcc43fbcb13f3fbee53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얍?壹렯렕?얍?姙렯렔?렯렗?얍?壹렯렲?셍?선??얍?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????얍?壹렯렕?얍?姙렯렔?렯렗?얍?壹렯렲?셍?선??얍????????? |