同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸???????????¾Ä¸???????¾Ä¸?????????????????????????????¾Ä¸???N???????¾Ä¸???????¾Ä¸???????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸??????????????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸???????????¾Ä¸???????¾Ä¸?????????????????????????????¾Ä¸???N???????¾Ä¸???????¾Ä¸???????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸??????????????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸???????????¾Ä¸???????¾Ä¸?????????????????????????????¾Ä¸???N???????¾Ä¸???????¾Ä¸???????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸??????????????????????????????¾Ä¸???????¾Ä¸????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セト失???????セト失???????????セト失???????セト失?????????????????????????????セト失???N???????セト失???????セト失???????????????????????セト失???????セト失??????????????????????????????セト失???????セト失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セト失???????セト失???????????セト失???????セト失?????????????????????????????セト失???N???????セト失???????セト失???????????????????????セト失???????セト失??????????????????????????????セト失???????セト失?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セト失???????セト失???????????セト失???????セト失?????????????????????????????セト失???N???????セト失???????セト失???????????????????????セト失???????セト失??????????????????????????????セト失???????セト失????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ク???????渉ク???????????渉ク???????渉ク?????????????????????????????渉ク???N???????渉ク???????渉ク???????????????????????渉ク???????渉ク??????????????????????????????渉ク???????渉ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ク???????渉ク???????????渉ク???????渉ク?????????????????????????????渉ク???N???????渉ク???????渉ク???????????????????????渉ク???????渉ク??????????????????????????????渉ク???????渉ク?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ク???????渉ク???????????渉ク???????渉ク?????????????????????????????渉ク???N???????渉ク???????渉ク???????????????????????渉ク???????渉ク??????????????????????????????渉ク???????渉ク????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????Ď?????????????Ď?????????Ď???????????????????????????????Ď????N????????Ď?????????Ď?????????????????????????Ď?????????Ď????????????????????????????????Ď?????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????Ď?????????????Ď?????????Ď???????????????????????????????Ď????N????????Ď?????????Ď?????????????????????????Ď?????????Ď????????????????????????????????Ď?????????Ď??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????Ď?????????????Ď?????????Ď???????????????????????????????Ď????N????????Ď?????????Ď?????????????????????????Ď?????????Ď????????????????????????????????Ď?????????Ď?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3fbec48eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씻렪???????씻렪???????????씻렪???????씻렪?????????????????????????????씻렪???N???????씻렪???????씻렪???????????????????????씻렪???????씻렪??????????????????????????????씻렪???????씻렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씻렪???????씻렪???????????씻렪???????씻렪?????????????????????????????씻렪???N???????씻렪???????씻렪???????????????????????씻렪???????씻렪??????????????????????????????씻렪???????씻렪?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????씻렪???????씻렪???????????씻렪???????씻렪?????????????????????????????씻렪???N???????씻렪???????씻렪???????????????????????씻렪???????씻렪??????????????????????????????씻렪???????씻렪????????????????????????????????????? |