同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©K??H¾£¾¤???¾²\???\?¾²\?¾®?¾²\???¾²\?¾²\?¾²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©K??H¾£¾¤???¾²\???\?¾²\?¾®?¾²\???¾²\?¾²\?¾²\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©K??H¾£¾¤???¾²\???\?¾²\?¾®?¾²\???¾²\?¾²\?¾²\??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自K??Hセュ璽セ、???セュ軸\???\?セュ軸\?セュ式?セュ軸\???セュ軸\?セュ軸\?セュ軸\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自K??Hセュ璽セ、???セュ軸\???\?セュ軸\?セュ式?セュ軸\???セュ軸\?セュ軸\?セュ軸\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ自K??Hセュ璽セ、???セュ軸\???\?セュ軸\?セュ式?セュ軸\???セュ軸\?セュ軸\?セュ軸\??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥK??H将」召???将イ\???\?将イ\?将ョ?将イ\???将イ\?将イ\?将イ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥK??H将」召???将イ\???\?将イ\?将ョ?将イ\???将イ\?将イ\?将イ\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥK??H将」召???将イ\???\?将イ\?将ョ?将イ\???将イ\?将イ\?将イ\??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??H?????????????\???\?????\??????????\???????\?????\?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??H?????????????\???\?????\??????????\???????\?????\?????\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??H?????????????\???\?????\??????????\???????\?????\?????\??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea94b3f3f48bead8ea3bea43f3f3fbead8eb25c3f3f3f5c3fbead8eb25c3fbead8eae3fbead8eb25c3f3f3fbead8eb25c3fbead8eb25c3fbead8eb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔K??H쒔렍쑈???쒔렡\???\?쒔렡\?쒔렜?쒔렡\???쒔렡\?쒔렡\?쒔렡\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔K??H쒔렍쑈???쒔렡\???\?쒔렡\?쒔렜?쒔렡\???쒔렡\?쒔렡\?쒔렡\???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔K??H쒔렍쑈???쒔렡\???\?쒔렡\?쒔렜?쒔렡\???쒔렡\?쒔렡\?쒔렡\??????????????????????????? |