同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥??½¤?ç¯??°?????????½¥??½¤?ç¯??°????????½¥??½¤?ç¯??°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥??½¤?ç¯??°?????????½¥??½¤?ç¯??°????????½¥??½¤?ç¯??°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¥??½¤?ç¯??°?????????½¥??½¤?ç¯??°????????½¥??½¤?ç¯??°??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・??ス、?らッ??ー?????????ス・??ス、?らッ??ー????????ス・??ス、?らッ??ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・??ス、?らッ??ー?????????ス・??ス、?らッ??ー????????ス・??ス、?らッ??ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・??ス、?らッ??ー?????????ス・??ス、?らッ??ー????????ス・??ス、?らッ??ー??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁??修??膀???????????愁??修??膀??????????愁??修??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁??修??膀???????????愁??修??膀??????????愁??修??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁??修??膀???????????愁??修??膀??????????愁??修??膀????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3fbda43f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈??숴?귞???????????쉈??숴?귞??????????쉈??숴?귞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈??숴?귞???????????쉈??숴?귞??????????쉈??숴?귞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈??숴?귞???????????쉈??숴?귞??????????쉈??숴?귞????????????????????????????????? |