同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Å???????????¶Å?????????¶Å???ÈÅ???????????????????????¶Å???´Å????????????????????¶Å???????????¶Å?????????¶Å???ÈÅ??????????????????¶Å???????????????¶Å???ÈÅ????????????¶Å???????????¶Å?????????¶Å???ÈÅ??????????????????¶Å???????????????¶Å???ÈÅ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶Å???????????¶Å?????????¶Å???ÈÅ???????????????????????¶Å???´Å????????????????????¶Å???????????¶Å?????????¶Å???ÈÅ??????????????????¶Å???????????????¶Å???ÈÅ????????????¶Å???????????¶Å?????????¶Å???ÈÅ??????????????????¶Å???????????????¶Å???ÈÅ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カナ???????????カナ?????????カナ???ネナ???????????????????????カナ???エナ????????????????????カナ???????????カナ?????????カナ???ネナ??????????????????カナ???????????????カナ???ネナ????????????カナ???????????カナ?????????カナ???ネナ??????????????????カナ???????????????カナ???ネナ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カナ???????????カナ?????????カナ???ネナ???????????????????????カナ???エナ????????????????????カナ???????????カナ?????????カナ???ネナ??????????????????カナ???????????????カナ???ネナ????????????カナ???????????カナ?????????カナ???ネナ??????????????????カナ???????????????カナ???ネナ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凝???????????凝?????????凝???氾???????????????????????凝???甘????????????????????凝???????????凝?????????凝???氾??????????????????凝???????????????凝???氾????????????凝???????????凝?????????凝???氾??????????????????凝???????????????凝???氾???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????凝???????????凝?????????凝???氾???????????????????????凝???甘????????????????????凝???????????凝?????????凝???氾??????????????????凝???????????????凝???氾????????????凝???????????凝?????????凝???氾??????????????????凝???????????????凝???氾?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb4c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fc8c53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗘???????????뗘?????????뗘???훅???????????????????????뗘???늚????????????????????뗘???????????뗘?????????뗘???훅??????????????????뗘???????????????뗘???훅????????????뗘???????????뗘?????????뗘???훅??????????????????뗘???????????????뗘???훅???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗘???????????뗘?????????뗘???훅???????????????????????뗘???늚????????????????????뗘???????????뗘?????????뗘???훅??????????????????뗘???????????????뗘???훅????????????뗘???????????뗘?????????뗘???훅??????????????????뗘???????????????뗘???훅?????? |