同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µï½ª?¡î??½ª???µï½¤??µï½ª????½¤??µï½¤?¡î????½ª??µï½¤??µï½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µï½ª?¡î??½ª???µï½¤??µï½ª????½¤??µï½¤?¡î????½ª??µï½¤??µï½¤?????????????????????????????????????????????????µï½ª?¡î??½ª???µï½¤??µï½ª????½¤??µï½¤?¡î????½ª??µï½¤??µï½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µï½ª?¡î??½ª???µï½¤??µï½ª????½¤??µï½¤?¡î????½ª??µï½¤??µï½¤???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?｡??ｽｪ???ｵ?､??ｵ?ｪ????ｽ､??ｵ?､?｡????ｽｪ??ｵ?､??ｵ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?｡??ｽｪ???ｵ?､??ｵ?ｪ????ｽ､??ｵ?､?｡????ｽｪ??ｵ?､??ｵ?､?????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?｡??ｽｪ???ｵ?､??ｵ?ｪ????ｽ､??ｵ?､?｡????ｽｪ??ｵ?､??ｵ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｪ?｡??ｽｪ???ｵ?､??ｵ?ｪ????ｽ､??ｵ?､?｡????ｽｪ??ｵ?､??ｵ?､???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終?℃??終???居修??居終????修??居修?℃????終??居修??居修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終?℃??終???居修??居終????修??居修?℃????終??居修??居修?????????????????????????????????????????????????居終?℃??終???居修??居終????修??居修?℃????終??居修??居修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終?℃??終???居修??居終????修??居修?℃????終??居修??居修???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???????????､???ｪ?????????､????????????､???､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???????????､???ｪ?????????､????????????､???､??????????????????????????????????????????????????ｪ???????????､???ｪ?????????､????????????､???､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???????????､???ｪ?????????､????????????､???､???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5efbdaa3fa1ee3f3fbdaa3f3f3fb5efbda43f3fb5efbdaa3f3f3f3fbda43f3fb5efbda43fa1ee3f3f3f3fbdaa3f3fb5efbda43f3fb5efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듸쉠?√??쉠???듸숴??듸쉠????숴??듸숴?√????쉠??듸숴??듸숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듸쉠?√??쉠???듸숴??듸쉠????숴??듸숴?√????쉠??듸숴??듸숴?????????????????????????????????????????????????듸쉠?√??쉠???듸숴??듸쉠????숴??듸숴?√????쉠??듸숴??듸숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듸쉠?√??쉠???듸숴??듸쉠????숴??듸숴?√????쉠??듸숴??듸숴???????????????????????????????????????????????????? |