同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¨??????²¬??????????²¬????????ì±?????????±¨??????²¬???????????±¨???????±¨????????±¨??????²¬??????????????±¨??????²¬???????????±¨???????±¨?????????±¨?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¨??????²¬??????????²¬????????ì±?????????±¨??????²¬???????????±¨???????±¨????????±¨??????²¬??????????????±¨??????²¬???????????±¨???????±¨?????????±¨?????R?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¨??????²¬??????????²¬????????ì±?????????±¨??????²¬???????????±¨???????±¨????????±¨??????²¬??????????????±¨??????²¬???????????±¨???????±¨?????????±¨?????R????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アィ??????イャ??????????イャ??????????????????アィ??????イャ???????????アィ???????アィ????????アィ??????イャ??????????????アィ??????イャ???????????アィ???????アィ?????????アィ?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アィ??????イャ??????????イャ??????????????????アィ??????イャ???????????アィ???????アィ????????アィ??????イャ??????????????アィ??????イャ???????????アィ???????アィ?????????アィ?????R?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????アィ??????イャ??????????イャ??????????????????アィ??????イャ???????????アィ???????アィ????????アィ??????イャ??????????????アィ??????イャ???????????アィ???????アィ?????????アィ?????R????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏??????岡??????????岡????????豈?????????烏??????岡???????????烏???????烏????????烏??????岡??????????????烏??????岡???????????烏???????烏?????????烏?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏??????岡??????????岡????????豈?????????烏??????岡???????????烏???????烏????????烏??????岡??????????????烏??????岡???????????烏???????烏?????????烏?????R?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏??????岡??????????岡????????豈?????????烏??????岡???????????烏???????烏????????烏??????岡??????????????烏??????岡???????????烏???????烏?????????烏?????R????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3fb2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괩??????껄??????????껄????????梨?????????괩??????껄???????????괩???????괩????????괩??????껄??????????????괩??????껄???????????괩???????괩?????????괩?????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괩??????껄??????????껄????????梨?????????괩??????껄???????????괩???????괩????????괩??????껄??????????????괩??????껄???????????괩???????괩?????????괩?????R?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????괩??????껄??????????껄????????梨?????????괩??????껄???????????괩???????괩????????괩??????껄??????????????괩??????껄???????????괩???????괩?????????괩?????R????????????????????????????????????? |