同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷E???K???©÷E???K?????©÷E???K???????????????????????????©÷E???K???©÷E???K????????????????©÷E???K?????©÷E???K???©÷E???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷E???K???©÷E???K?????©÷E???K???????????????????????????©÷E???K???©÷E???K????????????????©÷E???K?????©÷E???K???©÷E???K?????????????????????????????????????????????????????©÷E???K???©÷E???K?????©÷E???K???????????????????????????©÷E???K???©÷E???K????????????????©÷E???K?????©÷E???K???©÷E???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷E???K???©÷E???K?????©÷E???K???????????????????????????©÷E???K???©÷E???K????????????????©÷E???K?????©÷E???K???©÷E???K?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???K???ゥ???K?????ゥ???K???????????????????????????ゥ???K???ゥ???K????????????????ゥ???K?????ゥ???K???ゥ???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???K???ゥ???K?????ゥ???K???????????????????????????ゥ???K???ゥ???K????????????????ゥ???K?????ゥ???K???ゥ???K?????????????????????????????????????????????????????ゥ???K???ゥ???K?????ゥ???K???????????????????????????ゥ???K???ゥ???K????????????????ゥ???K?????ゥ???K???ゥ???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???K???ゥ???K?????ゥ???K???????????????????????????ゥ???K???ゥ???K????????????????ゥ???K?????ゥ???K???ゥ???K?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K??????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K?????E???K???????E???K?????????????????????????????E???K?????E???K??????????????????E???K???????E???K?????E???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K?????E???K???????E???K?????????????????????????????E???K?????E???K??????????????????E???K???????E???K?????E???K???????????????????????????????????????????????????????E???K?????E???K???????E???K?????????????????????????????E???K?????E???K??????????????????E???K???????E???K?????E???K????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K?????E???K???????E???K?????????????????????????????E???K?????E???K??????????????????E???K???????E???K?????E???K?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3fa9f7453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²E???K???²E???K?????²E???K???????????????????????????²E???K???²E???K????????????????²E???K?????²E???K???²E???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²E???K???²E???K?????²E???K???????????????????????????²E???K???²E???K????????????????²E???K?????²E???K???²E???K?????????????????????????????????????????????????????²E???K???²E???K?????²E???K???????????????????????????²E???K???²E???K????????????????²E???K?????²E???K???²E???K????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????²E???K???²E???K?????²E???K???????????????????????????²E???K???²E???K????????????????²E???K?????²E???K???²E???K?????????????????????????????????????? |