同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö??¨ö¡×?¨ö¢®??¨ö??¨ö??¨ö¡×???¨ö????¨ö??¨ö¡×?¨ö???????¨ö????¨ö??¨ö¡×?¨ö????¨ö??¨ö??¨ö¡×?¨ö¢®??¨ö??¨ö??¨ö¡×??¡¤?¨ö¡¾?¨ö????¨ö??¨ö¡§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö??¨ö¡×?¨ö¢®??¨ö??¨ö??¨ö¡×???¨ö????¨ö??¨ö¡×?¨ö???????¨ö????¨ö??¨ö¡×?¨ö????¨ö??¨ö??¨ö¡×?¨ö¢®??¨ö??¨ö??¨ö¡×??¡¤?¨ö¡¾?¨ö????¨ö??¨ö¡§???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö??¨ö¡×?¨ö¢®??¨ö??¨ö??¨ö¡×???¨ö????¨ö??¨ö¡×?¨ö???????¨ö????¨ö??¨ö¡×?¨ö????¨ö??¨ö??¨ö¡×?¨ö¢®??¨ö??¨ö??¨ö¡×??¡¤?¨ö¡¾?¨ö????¨ö??¨ö¡§???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨﾗ?ｨｮ??ｨ??ｨ??ｨﾗ???ｨ????ｨ??ｨﾗ?ｨ???????ｨ????ｨ??ｨﾗ?ｨ????ｨ??ｨ??ｨﾗ?ｨｮ??ｨ??ｨ??ｨﾗ??｡､?ｨｾ?ｨ????ｨ??ｨｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨﾗ?ｨｮ??ｨ??ｨ??ｨﾗ???ｨ????ｨ??ｨﾗ?ｨ???????ｨ????ｨ??ｨﾗ?ｨ????ｨ??ｨ??ｨﾗ?ｨｮ??ｨ??ｨ??ｨﾗ??｡､?ｨｾ?ｨ????ｨ??ｨｧ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ??ｨﾗ?ｨｮ??ｨ??ｨ??ｨﾗ???ｨ????ｨ??ｨﾗ?ｨ???????ｨ????ｨ??ｨﾗ?ｨ????ｨ??ｨ??ｨﾗ?ｨｮ??ｨ??ｨ??ｨﾗ??｡､?ｨｾ?ｨ????ｨ??ｨｧ???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??〓?????????」????????????」??????????????????」?????????????」??〓?????????」??，??‐??????????：?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??〓?????????」????????????」??????????????????」?????????????」??〓?????????」??，??‐??????????：???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??〓?????????」????????????」??????????????????」?????????????」??〓?????????」??，??‐??????????：???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73fa8f6a2ae3f3fa8f63f3fa8f63f3fa8f6a1d73f3fa1a43fa8f6a1be3fa8f63f3f3f3fa8f63f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??½??½§?½¡??½??½??½§???½????½??½§?½???????½????½??½§?½????½??½??½§?½¡??½??½??½§??·?½±?½????½??½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??½??½§?½¡??½??½??½§???½????½??½§?½???????½????½??½§?½????½??½??½§?½¡??½??½??½§??·?½±?½????½??½¨???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??½??½§?½¡??½??½??½§???½????½??½§?½???????½????½??½§?½????½??½??½§?½¡??½??½??½§??·?½±?½????½??½¨???????????????????????????????