同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë?µÃ??????¦Ë?µÃ?????¦Ë?µÃ????????¦Ë?µÃ?????????????¦Ë?µÃ??????¦Ë?µÃ?????¦Ë?µÃ????????¦Ë?µÃ??????????????????¦Ë?µÃ?????????¦Ë?µÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë?µÃ??????¦Ë?µÃ?????¦Ë?µÃ????????¦Ë?µÃ?????????????¦Ë?µÃ??????¦Ë?µÃ?????¦Ë?µÃ????????¦Ë?µÃ??????????????????¦Ë?µÃ?????????¦Ë?µÃ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë?µÃ??????¦Ë?µÃ?????¦Ë?µÃ????????¦Ë?µÃ?????????????¦Ë?µÃ??????¦Ë?µÃ?????¦Ë?µÃ????????¦Ë?µÃ??????????????????¦Ë?µÃ?????????¦Ë?µÃ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾋ?ｵﾃ??????ｦﾋ?ｵﾃ?????ｦﾋ?ｵﾃ????????ｦﾋ?ｵﾃ?????????????ｦﾋ?ｵﾃ??????ｦﾋ?ｵﾃ?????ｦﾋ?ｵﾃ????????ｦﾋ?ｵﾃ??????????????????ｦﾋ?ｵﾃ?????????ｦﾋ?ｵﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾋ?ｵﾃ??????ｦﾋ?ｵﾃ?????ｦﾋ?ｵﾃ????????ｦﾋ?ｵﾃ?????????????ｦﾋ?ｵﾃ??????ｦﾋ?ｵﾃ?????ｦﾋ?ｵﾃ????????ｦﾋ?ｵﾃ??????????????????ｦﾋ?ｵﾃ?????????ｦﾋ?ｵﾃ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾋ?ｵﾃ??????ｦﾋ?ｵﾃ?????ｦﾋ?ｵﾃ????????ｦﾋ?ｵﾃ?????????????ｦﾋ?ｵﾃ??????ｦﾋ?ｵﾃ?????ｦﾋ?ｵﾃ????????ｦﾋ?ｵﾃ??????????????????ｦﾋ?ｵﾃ?????????ｦﾋ?ｵﾃ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????λ?誼??????λ?誼?????λ?誼????????λ?誼?????????????λ?誼??????λ?誼?????λ?誼????????λ?誼??????????????????λ?誼?????????λ?誼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????λ?誼??????λ?誼?????λ?誼????????λ?誼?????????????λ?誼??????λ?誼?????λ?誼????????λ?誼??????????????????λ?誼?????????λ?誼???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????λ?誼??????λ?誼?????λ?誼????????λ?誼?????????????λ?誼??????λ?誼?????λ?誼????????λ?誼??????????????????λ?誼?????????λ?誼??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┡?돤??????┡?돤?????┡?돤????????┡?돤?????????????┡?돤??????┡?돤?????┡?돤????????┡?돤??????????????????┡?돤?????????┡?돤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┡?돤??????┡?돤?????┡?돤????????┡?돤?????????????┡?돤??????┡?돤?????┡?돤????????┡?돤??????????????????┡?돤?????????┡?돤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┡?돤??????┡?돤?????┡?돤????????┡?돤?????????????┡?돤??????┡?돤?????┡?돤????????┡?돤??????????????????┡?돤?????????┡?돤??????????????????????????? |