同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?ªÂ«£??????¢ù???????????¢ù?ªÂ«£ªÀ?????¢ù?ªÂ«£??????¢ù???????????¢ù?ªÂ«£ªÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù?ªÂ«£??????¢ù???????????¢ù?ªÂ«£ªÀ?????¢ù?ªÂ«£??????¢ù???????????¢ù?ªÂ«£ªÀ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?宵ﾂ将｣??????｢???????????｢?宵ﾂ将｣宵ﾀ?????｢?宵ﾂ将｣??????｢???????????｢?宵ﾂ将｣宵ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?宵ﾂ将｣??????｢???????????｢?宵ﾂ将｣宵ﾀ?????｢?宵ﾂ将｣??????｢???????????｢?宵ﾂ将｣宵ﾀ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Îä??????¶???????????¶?ÎäÌ?????¶?Îä??????¶???????????¶?ÎäÌ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Îä??????¶???????????¶?ÎäÌ?????¶?Îä??????¶???????????¶?ÎäÌ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba33f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f8faac28faba38faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵혧ィ????????????????????룵혧ィ룵웡??????룵혧ィ????????????????????룵혧ィ룵웡?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵혧ィ????????????????????룵혧ィ룵웡??????룵혧ィ????????????????????룵혧ィ룵웡???????? |