同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´??V????????????¢Â?¢´??V???????????????¢Â?¢´??V????????????¢Â?¢´??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´??V????????????¢Â?¢´??V???????????????¢Â?¢´??V????????????¢Â?¢´??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢´??V????????????¢Â?¢´??V???????????????¢Â?¢´??V????????????¢Â?¢´??V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?「エ??V????????????「ツ?「エ??V???????????????「ツ?「エ??V????????????「ツ?「エ??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?「エ??V????????????「ツ?「エ??V???????????????「ツ?「エ??V????????????「ツ?「エ??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ?「エ??V????????????「ツ?「エ??V???????????????「ツ?「エ??V????????????「ツ?「エ??V???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????V????????????????????V?????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????V????????????????????V?????????????????V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????V????????????????????V?????????????????V???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????????V???????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????????V???????????????????V????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????????V???????????????????V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23fa2b43f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈?¤??V????????????◈?¤??V???????????????◈?¤??V????????????◈?¤??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈?¤??V????????????◈?¤??V???????????????◈?¤??V????????????◈?¤??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈?¤??V????????????◈?¤??V???????????????◈?¤??V????????????◈?¤??V???????????????????????????????? |