同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ?????¢Â©¡¢í¢Â???????????¡ñªÒ?????¢Â©¡¢í¢Â?????????¡ñªÒ????????¡ñªÒ????????¡ñªÒ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ?????¢Â©¡¢í¢Â???????????¡ñªÒ?????¢Â©¡¢í¢Â?????????¡ñªÒ????????¡ñªÒ????????¡ñªÒ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェメ?????召ツ娼。召尞「ツ???????????。ェメ?????召ツ娼。召尞「ツ?????????。ェメ????????。ェメ????????。ェメ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェメ?????召ツ娼。召尞「ツ???????????。ェメ?????召ツ娼。召尞「ツ?????????。ェメ????????。ェメ????????。ェメ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?????¡Æ©¡???????????¢Ò?????¡Æ©¡?????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò?????¡Æ©¡???????????¢Ò?????¡Æ©¡?????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f8fa2c28fa9a18fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌????룫혧æ룫日◈???????????∵룵忌????룫혧æ룫日◈?????????∵룵忌???????∵룵忌???????∵룵忌??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌????룫혧æ룫日◈???????????∵룵忌????룫혧æ룫日◈?????????∵룵忌???????∵룵忌???????∵룵忌??????????????????????????????? |