同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??¡ñ??????¡ñ¢´??????????¡ñ¢î??¡ñ???????¢Â©¡?K????¡ñ¢î??¡ñ???????¢Â©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??¡ñ??????¡ñ¢´??????????¡ñ¢î??¡ñ???????¢Â©¡?K????¡ñ¢î??¡ñ???????¢Â©¡??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??¡ñ??????¡ñ¢´??????????¡ñ¢î??¡ñ???????¢Â©¡?K????¡ñ¢î??¡ñ???????¢Â©¡?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??｡??????｡｢ｴ??????????｡｢??｡???????召ﾂ娼｡?K????｡｢??｡???????召ﾂ娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??｡??????｡｢ｴ??????????｡｢??｡???????召ﾂ娼｡?K????｡｢??｡???????召ﾂ娼｡??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??｡??????｡｢ｴ??????????｡｢??｡???????召ﾂ娼｡?K????｡｢??｡???????召ﾂ娼｡?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¢??????¢¯??????????¢®??¢???????¡Æ?K????¢®??¢???????¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¢??????¢¯??????????¢®??¢???????¡Æ?K????¢®??¢???????¡Æ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¢??????¢¯??????????¢®??¢???????¡Æ?K????¢®??¢???????¡Æ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f4b3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?∵??????∵룫뇜?????????∵룫荏?∵???????룫혧æ?K????∵룫荏?∵???????룫혧æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?∵??????∵룫뇜?????????∵룫荏?∵???????룫혧æ?K????∵룫荏?∵???????룫혧æ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?∵??????∵룫뇜?????????∵룫荏?∵???????룫혧æ?K????∵룫荏?∵???????룫혧æ?????????????????????????????????? |