同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ??????????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ?????¡Þ???¡Þ????????¡Þ????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ?????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ??????????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ?????¡Þ???¡Þ????????¡Þ????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ?????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ??????????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ?????¡Þ???¡Þ????????¡Þ????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ?????¡Þ????¡Þ?????¡Þ???¡Þ???¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙??????????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙?????。゙???。゙????????。゙????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙?????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙??????????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙?????。゙???。゙????????。゙????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙?????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙??????????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙?????。゙???。゙????????。゙????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙?????。゙????。゙?????。゙???。゙???。゙???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±?????±???±???±??????????±????±?????±???±???±?????±???±????????±????±????±?????±???±???±?????±????±?????±???±???±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±?????±???±???±??????????±????±?????±???±???±?????±???±????????±????±????±?????±???±???±?????±????±?????±???±???±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±?????±???±???±??????????±????±?????±???±???±?????±???±????????±????±????±?????±???±???±?????±????±?????±???±???±???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????◇?????◇???◇???◇??????????◇????◇?????◇???◇???◇?????◇???◇????????◇????◇????◇?????◇???◇???◇?????◇????◇?????◇???◇???◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????◇?????◇???◇???◇??????????◇????◇?????◇???◇???◇?????◇???◇????????◇????◇????◇?????◇???◇???◇?????◇????◇?????◇???◇???◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇????◇?????◇???◇???◇??????????◇????◇?????◇???◇???◇?????◇???◇????????◇????◇????◇?????◇???◇???◇?????◇????◇?????◇???◇???◇???????????????????????????????????????????????????????????????? |