同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©???????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©??????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©????????????????????????????????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©???????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©??????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©???????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©??????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©????????????????????????????????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©???????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©??????????????????¡¾????¨ù?????¢ç?©÷¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ???????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ??????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ????????????????????????????????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ???????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ??????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ???????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ??????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ????????????????????????????????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ???????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ??????????????????。セ????ィ?????「?ゥゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????∝??????????????????‐??????????∝?????????????????????‐??????????∝???????????????????????????????????????????????‐??????????∝??????????????????‐??????????∝?????????????????????‐??????????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????????∝??????????????????‐??????????∝?????????????????????‐??????????∝???????????????????????????????????????????????‐??????????∝??????????????????‐??????????∝?????????????????????‐??????????∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2e73fa9f7a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????¼?????®?²???????????????±????¼?????®?²??????????????????±????¼?????®?²????????????????????????????????????????????±????¼?????®?²???????????????±????¼?????®?²??????????????????±????¼?????®?²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????¼?????®?²???????????????±????¼?????®?²??????????????????±????¼?????®?²????????????????????????????????????????????±????¼?????®?²???????????????±????¼?????®?²??????????????????±????¼?????®?²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |