同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????¢ù?????¢ù???¡ò??«¿©Á????¡????¢ù?????¢ù???¡ò??«¿©Á?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????¢ù?????¢ù???¡ò??«¿©Á????¡????¢ù?????¢ù???¡ò??«¿©Á???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ????「?????「???。??将ソ娼チ????。ュ????「?????「???。??将ソ娼チ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ????「?????「???。??将ソ娼チ????。ュ????「?????「???。??将ソ娼チ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´????¶?????¶???£??íæ????´????¶?????¶???£??íæ?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????´????¶?????¶???£??íæ????´????¶?????¶???£??íæ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3fa1ad3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1f23f3f8fabbf8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼??????????????∫??룶퓦㈐????∼??????????????∫??룶퓦㈐?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼??????????????∫??룶퓦㈐????∼??????????????∫??룶퓦㈐???????? |